Cara kenalan dengan orang baru dalam bahasa Inggris
Kamu di pesta yang cuma kenal tuan rumahnya, dan dia sedang sibuk. Memperkenalkan diri itu bagian yang gampang. Yang susah dalam bahasa Inggris justru menit kedua dan ketiga, saat pertanyaan standar sudah habis, dan orang yang menjawab dengan baik tapi lupa bertanya balik akhirnya terdengar seperti sedang interview.
Situasinya
Kamu cuma kenal tuan rumahnya. Jess berdiri di sebelahmu dekat meja camilan. Ubah basa-basi jadi percakapan yang sesungguhnya.
Tujuanmu
- Perkenalkan diri dengan natural
- Ceritakan kisah singkat
- Tukar kontak atau buat rencana
Kata yang dipakai
Kata yang mungkin sudah kamu tahu tapi jarang kamu ucapkan. Di aplikasi, kata ini tercentang saat kamu memakainya.
- come across
- menemukan secara tidak sengaja
- hit it off
- langsung cocok
- genuinely
- sungguh-sungguh, jujur
- fascinating
- sangat menarik
- bump into
- bertemu secara tidak sengaja
- keep in touch
- tetap berhubungan
Frasa yang cocok di sini
We used to work together, years ago.
Menjawab "Kenal tuan rumah dari mana?" dengan fakta kecil yang bisa ditanyakan lebih lanjut.
What about you? How do you two know each other?
Mengembalikan pertanyaan yang sama, supaya obrolan tidak berubah jadi sesi tanya jawab.
So what do you do?
Cara natural untuk menanyakan pekerjaan seseorang di pesta.
Wait, how did you get into that?
Pertanyaan lanjutan yang mengundang cerita, dan dari situlah obrolan sungguhan dimulai.
That reminds me of something that happened to me last year.
Jembatan yang mulus dari topik mereka ke cerita singkatmu sendiri.
I'm going to grab a drink. Can I get you anything?
Jeda yang ramah, atau cara sopan untuk pamit kalau obrolannya sudah habis.
It'd be great to keep in touch. Should we swap numbers?
Mengubah obrolan yang seru jadi kontak yang nyata, tanpa terasa berlebihan.
Contoh jalannya percakapan
Jess membuka panggilan. Salah satu cara menjawab:
- Jess
Hey! I don't think we've met. How do you know Mia?
- Kamu
Hi! No, I don't think so. We used to work together, years ago. We sat next to each other and hit it off on the first day. What about you?
- Jess
We climb together. Every Thursday, at the gym near the station.
- Kamu
Oh, really? I've always wanted to try that. How did you get into climbing?
- Jess
Total accident. A friend dragged me along once and I was hooked. Have you ever tried anything like that?
- Kamu
Not climbing, but last year I did a freediving course in Bali, which was terrifying at first. On the first day I couldn't even put my face in the water. By the end, I could dive down about eight metres.
- Jess
No way. That's amazing. Are you still doing it?
- Kamu
Not as much as I'd like. Honestly, I'd genuinely love to try climbing sometime. Could I join you one Thursday? We could swap numbers and keep in touch.
Kesalahan yang sering terjadi
What is your job?So what do you do?
"What is your job?" terdengar seperti isian formulir atau pertanyaan resmi. "What do you do?" yang biasa diucapkan di pesta.
Oh, I see. (silence)Oh, nice. How long have you been doing that?
Menanggapi tanpa pertanyaan lanjutan membuat lawan bicara harus menanggung seluruh obrolan sendirian.
Can I ask your number?Can I ask for your number? / Should we swap numbers?
"Ask your number" adalah terjemahan langsung dari "minta nomor". Dalam bahasa Inggris, yang benar "ask for" atau "get".
Sebelum mulai
- Jawab "Kenal tuan rumah dari mana?" dengan cerita kecil, bukan cuma "from work". Itu memberi lawan bicara bahan untuk bertanya.
- Siapkan satu cerita 30 detik yang bisa kamu ceritakan dalam bahasa Inggris (liburan, kesalahan lucu, hobi baru). Itu jembatanmu dari basa-basi ke obrolan yang sebenarnya.
- Kalau terasa cocok, ajak melakukan sesuatu yang spesifik, misalnya ikut mereka di hari Kamis, bukan cuma bilang "Let's keep in touch".
Latihan langsung dengan Jess
Di Lorivo, Jess menjawabmu lewat telepon langsung selama sekitar 8 menit, lalu kamu mendapat feedback untuk kalimatmu sendiri.
Download di Google Play